Le due amiche americane questa settimana hanno ospitato Miss Ohio che le ha aiutate con i loro consigli i loro consigli per imparare a vivere in uno Stato senza welfare.
I know almost all of the blog audience already know just the potency of any facebook marketing campaign. Furthermore, most of the people already know just in which promoting via advertising and marketing will be able to skyrocket your web site positioning and revitalize your on the net occurrence. So which almost all of the online surfers are not familiar with is -how they may generate the potency of advertising and marketing recommended to the little organisationrrrs benefits. Mentioned are 6 tips which may assist you in an individual’s facebook marketing tries. The most important thing to reflect upon relating to facebook marketing is that you are thinking about creating a fun and unique content. This can be a kind of material what folks would want to tell ones own friends and friends on their societal users. Produce material that’s useful and significant, actually no one would want to promote the item. Intriguing material http://www.cloudcontessa.com may generate a persons vision to your supporters and admirers. They are going to almost certainly choose to promote the item, which could enhance your likelihood to get more friends and visitors. Keep room in your home regarding studies and problems in your own advertising and marketing advertising plan, a inception. Loose time waiting for just what is actually and what’s no longer working. Check every little thing. Earn shifts seeing that necessary. Whatever productive regarding some various different corporations might not meet your needs exactly. You might want to start learning on an individual’s studies and flaws. When you use this sort of internet online selling, you will have to and replenish an individual’s concentration and goals all the time. This way you can expect to stay on aim for. Really exist any numerous purposes which will consider an individual’s promoting downward sudden strategies. Therefore it is far better re-evaluate the particular way it is all the time. Do it right usually. Look at ads and discover which one is one among the thriving. xrtiu6fd8gf
Stefano S 22 maggio 2012
swonderfuls
azstefano 8 maggio 2012
Dear Sabina:
I can give you only my personal opinion – I’m honored that you asked!
M&M are characters that speak to an Italian audience as you intended. I do not think they would translate well to a US audience for a few reasons.
1. Most americans do not think much about notizie outside of stati uniti, and I think the M&M characters would seem more strange than funny to a US audience.
2. Satire must be more difficult to perform outside of one’s native culture – it is a complex dance. It seems to help if the character is self deprecating – willing to demonstrate (or invent) her own flaws before making the criticism of the other. So for example, in “The Daily Show” Jon Stewart always introduces himself at the beginning as if the viewer has never met him before. He also spends much time making fun of himself.
Similarly, Caterina’s Casapau character is self-deprecating by nature. Her clownishness and difficulties with logic deliver a political message in a fascinating package – a message without polemic – except her character’s own funny illogical polemic. The character is endearing.
M&M is not this way – if they were performed to an american audience, they would resemble the empty heads we are familiar with on our domestic television, and I think that would not be so funny.
3. You are unknown to most american audiences. I learned about your show (what a gift!) from a post from Michael Moore on FB.
—
This is not to say that people in the US are not in desperate need of satire – we have suffered our own anni piombi as our economy tilted toward the banks starting in the late 1980′s. Some aspects of life in the US, like health care, approach third-world conditions. The goldfish swimming in their bowl are unaware of the water in which they exist – the gift of satire and humor helps them to see.
I have enjoyed the seven episodes of your show very much. My wife and I both have family in Italy, and we both have grown to love the culture there. You have given me an entertaining window into recent history there. I never knew about the Banda Magliana until I saw your inspired Banca Magliana series. Your short satire imitating Forrest Gump led to an interesting piece of history of which I had never been aware. And your contagi-off surely spoke to millions of us…
A little bit of Italy lives in Arizona.
Ciao,
Stefano
sabina guzzanti 6 maggio 2012
@azstefano hi thks for this comment. i’m really interested abuot how this satira sounds to us people. i’m thinking about doing it in some commedy club there. do you think could be considered funny ?
azstefano 6 maggio 2012
Excellent to see Caterina make a cameo appearance with M+M. I’ve very much enjoyed the episodes of unduetrestella you’ve made available on youtube. I have especially enjoyed caterina’s casapau character, the sharp satire of the banca magliana series, and some of the guests and short films you have shown (contagi-off). Unfortunately I only understand 10% of the dialogue since italian is not my native language – but your work is cause for me to try to improve.
I have mixed feelings about your melissa and miracle characters. They are aimed at the concerns of the viewers in italy, but they resemble more the junk culture that pervades television in the USA, rather than to resemble most people here as they really are (hopefully not quite as stupid).
However, it is an entirely valid point that we in the USA have a culture that tends to commoditize ideas, services and to some extent even people. If this is unchecked it tends to create a junk culture. A bizarre, but thought-provoking commentary on this comes ironically from a movie produced by Rupert Murdoch’s News Corporation (When they discovered what they were about to distribute, they suspended all promotion of the movie in theaters – it had a run of six weeks). It is the 2005 movie, idiocracy. See: http://www.imdb.com/title/tt0387808/
Ciao from Arizona
giano 6 maggio 2012
M&M semplicemente perfette! Tra le cose più belle viste in #unduetrestella.
L’ultima puntata è stata scoppiettante: tutto molto divertente.
#unduetrestella, secondo noi, è stata un’espressione di ottima TV. L’idea del connubio tra satira e informazione, anche se non facile, ha dato buoni risultati e ci sembra una strada da perseguire.
Ottimi i nuovi satiristi, e anche gli interventi dei ‘veterani’.
Tra i nuovi personaggi, il migliore ci è sembrato la Mercegaglia (vittoria al fotofinish, perché anche Napolitano e Monti erano molto ben caratterizzati).
Splendido il personaggio di Vichi: bellissima conferma di Caterina (come se ce ne fosse bisogno ).
Grazie a tutti e ci auguriamo davvero che ci sarà una seconda stagione
Nel frattempo, ci godremo i due speciali!
Respond
Tweet Blender
Alcune immagini pubblicate sono tratte da Internet e quindi valutate di pubblico dominio: qualora il loro uso violasse diritti d'autore lo si comunichi a info@estrogeni.net e provvederemo alla loro pronta rimozione
www.bayareashodokan.org 16 marzo 2013
I know almost all of the blog audience already know just the potency of any facebook marketing campaign. Furthermore, most of the people already know just in which promoting via advertising and marketing will be able to skyrocket your web site positioning and revitalize your on the net occurrence. So which almost all of the online surfers are not familiar with is -how they may generate the potency of advertising and marketing recommended to the little organisationrrrs benefits. Mentioned are 6 tips which may assist you in an individual’s facebook marketing tries. The most important thing to reflect upon relating to facebook marketing is that you are thinking about creating a fun and unique content. This can be a kind of material what folks would want to tell ones own friends and friends on their societal users. Produce material that’s useful and significant, actually no one would want to promote the item. Intriguing material http://www.cloudcontessa.com may generate a persons vision to your supporters and admirers. They are going to almost certainly choose to promote the item, which could enhance your likelihood to get more friends and visitors. Keep room in your home regarding studies and problems in your own advertising and marketing advertising plan, a inception. Loose time waiting for just what is actually and what’s no longer working. Check every little thing. Earn shifts seeing that necessary. Whatever productive regarding some various different corporations might not meet your needs exactly. You might want to start learning on an individual’s studies and flaws. When you use this sort of internet online selling, you will have to and replenish an individual’s concentration and goals all the time. This way you can expect to stay on aim for. Really exist any numerous purposes which will consider an individual’s promoting downward sudden strategies. Therefore it is far better re-evaluate the particular way it is all the time. Do it right usually. Look at ads and discover which one is one among the thriving. xrtiu6fd8gf
Stefano S 22 maggio 2012
swonderfuls
azstefano 8 maggio 2012
Dear Sabina:
I can give you only my personal opinion – I’m honored that you asked!
M&M are characters that speak to an Italian audience as you intended. I do not think they would translate well to a US audience for a few reasons.
1. Most americans do not think much about notizie outside of stati uniti, and I think the M&M characters would seem more strange than funny to a US audience.
2. Satire must be more difficult to perform outside of one’s native culture – it is a complex dance. It seems to help if the character is self deprecating – willing to demonstrate (or invent) her own flaws before making the criticism of the other. So for example, in “The Daily Show” Jon Stewart always introduces himself at the beginning as if the viewer has never met him before. He also spends much time making fun of himself.
Similarly, Caterina’s Casapau character is self-deprecating by nature. Her clownishness and difficulties with logic deliver a political message in a fascinating package – a message without polemic – except her character’s own funny illogical polemic. The character is endearing.
M&M is not this way – if they were performed to an american audience, they would resemble the empty heads we are familiar with on our domestic television, and I think that would not be so funny.
3. You are unknown to most american audiences. I learned about your show (what a gift!) from a post from Michael Moore on FB.
—
This is not to say that people in the US are not in desperate need of satire – we have suffered our own anni piombi as our economy tilted toward the banks starting in the late 1980′s. Some aspects of life in the US, like health care, approach third-world conditions. The goldfish swimming in their bowl are unaware of the water in which they exist – the gift of satire and humor helps them to see.
I have enjoyed the seven episodes of your show very much. My wife and I both have family in Italy, and we both have grown to love the culture there. You have given me an entertaining window into recent history there. I never knew about the Banda Magliana until I saw your inspired Banca Magliana series. Your short satire imitating Forrest Gump led to an interesting piece of history of which I had never been aware. And your contagi-off surely spoke to millions of us…
A little bit of Italy lives in Arizona.
Ciao,
Stefano
sabina guzzanti 6 maggio 2012
@azstefano hi thks for this comment. i’m really interested abuot how this satira sounds to us people. i’m thinking about doing it in some commedy club there. do you think could be considered funny ?
azstefano 6 maggio 2012
Excellent to see Caterina make a cameo appearance with M+M. I’ve very much enjoyed the episodes of unduetrestella you’ve made available on youtube. I have especially enjoyed caterina’s casapau character, the sharp satire of the banca magliana series, and some of the guests and short films you have shown (contagi-off). Unfortunately I only understand 10% of the dialogue since italian is not my native language – but your work is cause for me to try to improve.
I have mixed feelings about your melissa and miracle characters. They are aimed at the concerns of the viewers in italy, but they resemble more the junk culture that pervades television in the USA, rather than to resemble most people here as they really are (hopefully not quite as stupid).
However, it is an entirely valid point that we in the USA have a culture that tends to commoditize ideas, services and to some extent even people. If this is unchecked it tends to create a junk culture. A bizarre, but thought-provoking commentary on this comes ironically from a movie produced by Rupert Murdoch’s News Corporation (When they discovered what they were about to distribute, they suspended all promotion of the movie in theaters – it had a run of six weeks). It is the 2005 movie, idiocracy. See: http://www.imdb.com/title/tt0387808/
Ciao from Arizona
giano 6 maggio 2012
M&M semplicemente perfette! Tra le cose più belle viste in #unduetrestella.
).
L’ultima puntata è stata scoppiettante: tutto molto divertente.
#unduetrestella, secondo noi, è stata un’espressione di ottima TV. L’idea del connubio tra satira e informazione, anche se non facile, ha dato buoni risultati e ci sembra una strada da perseguire.
Ottimi i nuovi satiristi, e anche gli interventi dei ‘veterani’.
Tra i nuovi personaggi, il migliore ci è sembrato la Mercegaglia (vittoria al fotofinish, perché anche Napolitano e Monti erano molto ben caratterizzati).
Splendido il personaggio di Vichi: bellissima conferma di Caterina (come se ce ne fosse bisogno
Grazie a tutti e ci auguriamo davvero che ci sarà una seconda stagione
Nel frattempo, ci godremo i due speciali!